.


Al-Ya‘faria, una nueva tipografía
para la colección Fuentes de al-Andalus

Su diseño está basado en las inscripciones
del Palacio de la Aljafería de Zaragoza
4.Julio.07 - 00:55 - Paco Fernández

A mediados del periodo andalusí, en la época de Taifas, Zaragoza (Sarakosta o Medina Albaida) fue la capital de la Marca Superior de al-Andalus.

Una de las construcciones más importantes que ha quedado de esa época es el Palacio de la Aljafería, una construcción que fue considerada como única ya en el siglo XI.

Su nombre se debe a quien la mandó construir, Abu Jafar Ahmed Almuqtadir Billa, que fue gobernador de la Taifa de Zaragoza durante 1047 y 1081.

Las inscripciones que ofrece, realizadas en un cúfico de extraordinaria belleza inspiran esta nueva tipografía que se realiza rediseñando los caracteres del alifato tomando como referencia el canon de Ibn Muqla. Un ejemplo se muestra en la ilustración superior, con el diseño de las letras ayn o gayn aisladas sometidas al orden del círculo.

.

Nueva tipografía en
proceso de diseño

Kitab font

¿Cómo se obtienen las ideas?, ¿existe alguna técnica o truco para conseguir las mejores?.

Pues yo diría: ni idea...

Pero a veces, cuando menos te lo esperas, allí la tienes, muchas personas siempre tienen a mano algo para apuntar, esbozar..., invadidos por el miedo a perderla.

Una buena técnica es mirar. Ver qué hace la gente por ahí.

Aunque alguien piense que inspiración y copia son términos parecidos.

Hace unos días, encontraba este trabajo del diseñador iraní Farhad Fozouni. Su dirección de internet es:

farhadfozouni.com

Desde aquí mi enhorabuena, una labor admirable.


Por cierto, kitab significa libro en árabe.